用軟件庫自動化安裝 Webmin

1. Webmin 是甚麼？

Webmin 是一個用來管理 Unix 系統的網頁介面。透過任何現有的瀏覽器，你可以設置戶口、Apache、DNS、檔案分享及更多東西。Webmin 除去手動修改如 /etc/passwd 等 Unix 設定檔的需要，並讓你從一個終端機或從遠端管理一個系統。請到 「標準模塊」查閱 Webmin 內建的所有功能，或查看 截圖。

2. 「從 RPM 安裝」對比「從軟件庫安裝」

當你以 "rpm -U webmin-1.470-1.noarch.rpm" 來安裝 RPM，你將不能透過 yum 來升級 Webmin。要將這樣的安裝升級，你必需手動式地下載及重新安裝 RPM。換句話說：沒有自動化升級。

當 Webmin 是用軟件庫來安裝，錯誤修正及安全性修正會連同其它系統更新一起被自動化，及透過 yum 來管理。此外，視乎 yum_updatesd 常駐程式的設定，它亦會提醒你關於更新以及／或者安裝他們。

3. 如何從軟件庫安裝

成為 root 用戶。

剪貼以下內容到終端機裡：

(echo "[Webmin]
name=Webmin Distribution Neutral
baseurl=http://download.webmin.com/download/yum
enabled=1" >/etc/yum.repos.d/webmin.repo
rpm --import http://www.webmin.com/jcameron-key.asc
yum -y install webmin)

如果指令還未自動執行，請按 enter。

好了。現在 Webmin 的軟件庫及應用程式都已經被安裝。

完成了！

Translation of revision 8