在 CentOS 下设置一个创建 RPM 的环境
这份文件会指引你如何在 CentOS 下安装及设置一个用来创建 RPM（及重建 SRPM）的环境。
切勿以 root 的身份来创建 RPM。这个工作应该永远在一个没有特殊权限的户口内进行。以 root 的身份来创建 RPM 可能会损坏你的系统。已经预先警告过你了。
1. 检查你已经安装了 rpmbuild
首先，你应该检查 rpmbuild 是否已经被安装在你的系统上。你将会利用这个工具从 spec 文件或 SRPM 组件创建 RPM。要检查它是否被安装了，请执行 rpmbuild --showrc 这个指令。它将会显示一大组数据，把 rpmbuild 所采用的创建环境的细节列明。这对检测 .spec 档在做什么颇有用。
假若系统输出：$ rpmbuild: command not found，便意味着 rpmbuild 未被安装。你可以用 root 身份执行下列指令，通过 yum 来安装它：
[root@host ~]# yum install rpm-build
由于化身为 root 来执行指令只会在 bash 日志档内留下记录，大部份小心的管理员都会设置及利用 sudo 来执行此工作：
[userid@hostname ~]# sudo yum install rpm-build
注：基于过往惯例，含有 /usr/bin/rpmbuild 的组件名叫 rpm-build（留意组件名称内有一个 "-" 号）。
请检查 yum 所安装的清单内包含了某个版本的 rpm-build 组件，然后回答 "y" 批准 yum 继续进行组件的安装。
当 yum 完成后，再次执行 rpmbuild --showrc 或输出较少的 rpmbuild --version 指令来检查它已经安装妥当。
大部份以 CentOS 作为重建目标的 SRPM 亦需要特定的 rpmbuild 创建宏及辅助脚本，它们都收录在 redhat-rpm-config 组件内。要获得所需的结果，你必须按照上述方法进行安装，并替换此组件名称。你可以通过 yum 用下列指令来安装 redhat-rpm-config：
[userid@hostname ~]# sudo yum install redhat-rpm-config
注：这个组件或许已被安装。要是这样，yum 只会在最后一行输出显示 Nothing to do.。你可以用 rpm -q redhat-rpm-config 这个指令来检查组件（在此要检查 redhat-rpm-config）是否已被安装。如果你看见任何输出，那便代表组件已经存在。rpm 指令的输出亦会包含安装在你系统上的软件的版本及发行信息。
2. 新增目录让你能在主目录内置立 RPM
当你安装好 rpmbuild 后，下一步便是将创建 RPM 时所需的文件及目录新增到你的主目录内。好上文所提及，为避免系统库或其它文件受损，你永远不应以 root 身份创建 RPM。你应利用一个没有特殊权限的户口来进行这项工作。
要以没有特殊权限的用户来创建 RPM，你必须为此新增一个目录结构，然后在你的主目录内置立一个 .rpmmacros 档，在当中指定以新创建的目录取代缺省的 RPM 创建目录。
下面的指引会在你的主目录内新增一个 rpmbuild 作创建 RPM 之用。如果你想采用另一个目录，你必须按你的用途修改下列指引。请阅读外部参考材料来找出如何进行更复杂的设置。
要创建一个创建 RPM 的环境，这执行下列两个指令：
[user@hostname ~]$ mkdir -p ~/rpmbuild/{BUILD,RPMS,SOURCES,SPECS,SRPMS} 注意：以下指令会取替可能已存在的 .rpmmacros，因此请先检查你没有这个文件，然后才继续。
[user@host ~]$ echo '%_topdir %(echo $HOME)/rpmbuild' > ~/.rpmmacros
当你执行完以上两个指令后，你便设置好一个不需其它设置便能创建多数 RPM 的环境。
3. 你可能需用的其它工具
一般而言，创建 RPM 等同创建及编译软件。要达至这个目的，你多数会需要编译及创建源代码组件的工具。
你很有可能需要安装 make 来创建软件（就算不是用 C 或其它编译语言所写的软件亦会在安装过程中采用 Makefile）。一如上文：
[userid@hostname ~]# sudo yum install make
如果你要替那些以 C 写成的软件创建组件，你亦会需要 gcc 编译器。
[root@host ~]# yum install gcc
某些依赖很可能亦会一并被安装，好让 gcc 能够针对系统库作出编译。
如果你创建的软件使用到系统库（例如：OpenSSL），你亦会需要安装额外的 RPM，好让你能针对这些库创建软件。
以 OpenSSL 为例，它有两个独立的 RPM：openssl 及 openssl-devel。openssl RPM 组件内藏有那些连结到 openssl 的程序在执行时所需的库。举个例说，wget 的加密连接需要 OpenSSL，因此安装 wget RPM 时，你必须先安装 openssl RPM。
然而，编译的代码若采用 OpenSSL 库，openssl RPM 档并不包含所需的库标头档。spec 档包装小组在设计发行版本时，分拆较少用的标头档是个常见的决定，目的就是要节约非开发者机器上的空间。
举个例说，如果你下载 wget 的源代码然后尝试创建它，它会投诉找不到 OpenSSL 的库。编译采用 OpenSSL 的代码所需的文件都收录在 openssl-devel RPM 内。因此，当你安装了该组件、SRPM 和 spec 档所需的其它依赖性组件后，便能编译那些利用到 OpenSSL 库标头档的代码。
因此，从调试的角度来说，当你尝试创建一个 RPM 组件，而它输出一个错误信息告诉你不能找到某某库，你应该利用上述方法寻找该库的 -devel 组件是否已安装。要是它不存在，请安装它来解决问题。这样你便能继续创建原先的 RPM。……或在逐一排除障碍的过程中面对下个须解决的问题。
4. 外置参考材料
mock chroot 设置及组件创建工具
Translation of revision 10