CentOS LiveCD 6.5 发行注记
最后更新： 2013 年 11 月 30 日
1. 翻译
本发行注记已被翻译成下列语言：
2. 引言
CentOS 开发组很高兴能宣布针对 i386 及 x86_64 结构的 CentOS LiveCD 6.5 已可供使用。这些 LiveCD 以我们的 CentOS-6.5 i386 及 x86_64 发行版本作为基础。
你可以从 CentOS 的镜像网站取得 CentOS LiveCD 6.5：
- Filename: CentOS-6.5-i386-LiveCD.iso
- Size: 674234368 (643M)
- MD5Sum: b9d485a1e60f6cca881313d0c421311c
- SHA1Sum: 3cf41ef12362ad363ff0650c703d3d045bcbfa7a
SHA256Sum: 3972e256afbf162e732de78c5c9aad66a37685478532c2df175efbfb49a1ecb5
- Filename: CentOS-6.5-x86_64-LiveCD.iso
- Size: 680525824 (649M)
- MD5Sum: 8c37390fa5d932d03feb05fba13fe92e
- SHA1Sum: 690ccc84926a46152543a3cad57d983c9004638d
- SHA256Sum: 58b40b26415133ed2af8e2f53b73b5f2aa013723742ce17671b5bb1880a20a99
3. 组件及应用程序
由于空间限制，以下组件已被删除：
- abyssinica-fonts
- autofs
- celt051
- cifs-utils
- cjkuni-fonts-common
- cjkuni-uming-fonts
- cups
- cvs
- cyrus-sasl-md5
- eog
- foomatic
- foomatic-db
- foomatic-db-filesystem
- foomatic-db-ppds
- gamin-python
- gettext
- gnutls-utils
- gtk-vnc
- hesiod
- keyutils
- libcacard
- libevent
- libgomp
- libgssglue
- libmng
- libtirpc
- libvirt-client
- log4cpp
- nc
- nfs4-acl-tools
- nfs-utils
- nfs-utils-lib
- patch
- pax
- perl-CGI
- perl-devel
perl-ExtUtils-ParseXS
- perl-Test-Harness
- perl-Test-Simple
- phonon-backend-gstreamer
- poppler-utils
- portreserve
- python-slip-dbus
- python-slip-gtk
- qt
- qt3
- qt-sqlite
- qt-x11
- redhat-lsb-core
- redhat-lsb-graphics
- redhat-lsb-printing
- rpcbind
- samba-client
- spice-client
- spice-glib
- spice-gtk
- spice-xpi
- system-config-firewall
- system-config-kdump
- system-config-services
- system-config-services-docs
- usbredir
- virt-viewer
- wacomexpresskeys
- wdaemon
- yajl
为满足依赖性，以下组件已被新增：
- libgdata
- libtevent
- lzo
- mesa-libEGL
- mesa-libgbm
- mesa-private-llvm
- p11-kit
- p11-kit-trust
- snappy
- xorg-x11-glamor
4. 已知问题
官方 CentOS Live 媒体的复盖依然不能大于 4096 MB
5. 如何提供协助及取得帮助
作为一个 CentOS 用户，你可以藉不同方法来协助 CentOS 社区。有关如何参予在其中，请阅读我们的「贡献」页。
5.1. 特别兴趣小组
CentOS 有很多不同的特别兴趣小组（SIG）将拥有共同兴趣的人们聚在一起。下面是现有的特别兴趣小组：
Artwork - 为 CentOS 的发行和推广创造及改进美工图
Promotion - 于网上或各种活动中帮助推广 CentOS
Virtualization - 就 CentOS 的虚拟化把人们聚在一起
我们鼓励人们参加以上的特别兴趣小组，或创立新的特别兴趣小组，例如：
- Alpha、S390、Sparc 和 PPC 的移植 - 帮助将 CentOS 移植到其它结构上
- 硬件兼容性 - 提供针对特定硬件的反馈
- 包装 RPM - 提供新的、有用的 RPM 组件
- 翻译 - 帮助翻译文档、网站和 Wiki 内容
5.2. 邮件列表和论坛
另一个协助社区内其它人仕的方式，就是积极帮助解决用户在邮件列表和论坛中提出的问题。
5.3. Wiki 和网站
即便你对 CentOS 经验不多，我们也用得著你的帮助。因为我们希望能够知道你所遇到的问题、你在寻找特定数据时遇到的困难、以及你认为该如何改进文档以使它们更易用。这些反馈其它人及对你都同样有价值，所以我们需要你的参与令 CentOS 变得更好。
因此如果你希望提供帮助并改进我们的文档和 Wiki，请在我们的 Wiki 注册或者订阅 centos-docs 邮件列表。
6. 更多信息
下列网站含有大量信息协助人们使用 CentOS 系统：
http://mirrors.kernel.org/redhat/redhat/linux/enterprise/6Client/en/os/SRPMS/
http://mirrors.kernel.org/redhat/redhat/linux/enterprise/6Server/en/os/SRPMS/
7. 致谢
我们衷心感谢所有协助我们制作这个产品的人们，并特别致谢 QA 小组额外付出的努力。没有他们近乎 24/7 地工作，我们不可能如此快速地发行此版本。
Copyright (C) 2013 CentOS 计划
Translation of revision 4