[FrontPage] [TitleIndex] [WordIndex] 

This is a read-only archived version of wiki.centos.org

La traducción de esta página está en curso

Última actualización: 10 Mayo, 2010

CentOS 5.5 - Notas de entrega

Contents

  1. Traducciones
  2. Introducción
  3. Medios de instalación y sha1sum
  4. Problemas conocidos
  5. Problemas resueltos
  6. Cambios
    1. Paquetes nuevos en 5.5 que no estaban en 5.4
    2. Paquetes que han sido actualizados en 5.5 a partir de la entrega 5.4
    3. Paquetes eliminados por el proveedor original en 5.5 que estaban en 5.4
  7. Cambios realizados por CentOS
    1. Paquetes modificados por CentOS
    2. Paquetes eliminados en CentOS que han sido incluidos por el proveedor
    3. Paquetes añadidos por CentOS que no han sido incluidos por el proveedor
  8. ¿ Cómo ayudar y ser ayudado ?
    1. Grupos de interés especial
    2. Listas de correo y Foros
    3. La wiki y el sitio web
  9. Lecturas posteriores
  10. Agradecimientos

1. Traducciones

Las traducciones de estas notas de entrega están disponibles en los siguientes idiomas:

2. Introducción

Bienvenido a la versión 5.5 de CentOS. CentOS es una distribución Linux de clase Empresarial, que se obtiene de fuentes públicas hechas disponibles por nuestro UOP (del inglés: Upstream OS Provider 1).

CentOS satisface completamente la política de redistribución del proveedor original y aspira a ser 100% compatible a nivel binario (CentOS principalmente cambia los paquetes para eliminar logos y otras marcas comerciales del proveedor). CentOS es un sistema operativo Libre.

CentOS 5.5 es la quinta actualización para la serie de distribuciones CentOS 5. Contiene una gran cantidad de correcciones, actualizaciones y nuevas funcionalidades. Antes de continuar leyendo, le aconsejamos que lea las notas de entrega del UOP en Notas de entrega (o Notas de entrega en una página) y Notas Técnicas (o Notas Técnicas en una página). El resto de este documento es una adenda y principalmente trata cuestiones específicas de CentOS.

3. Medios de instalación y sha1sum

--------------------------------------------
Medios i386 y sus respectivos sha1sums:
2ace21ada6705ed2893b651927bca612ac0882a2  CentOS-5.5-i386-bin-1of7.iso
febe79c5b42b1b1038ed748500e231dd6565a8e5  CentOS-5.5-i386-bin-2of7.iso
f9772b5c9e5bb4d2da748cb6c4c38a4a5c1a2cf9  CentOS-5.5-i386-bin-3of7.iso
0b86a414fadb9f0981ef3cb862aba8b9ace82f76  CentOS-5.5-i386-bin-4of7.iso
8ae4b28c6d551600d6b1eab2677153b5c0d3b1c6  CentOS-5.5-i386-bin-5of7.iso
9a8c36abd230ced70ca600c540c2b06aa6e91497  CentOS-5.5-i386-bin-6of7.iso
4ef1f284961f3e035ec2641cabec86048317939f  CentOS-5.5-i386-bin-7of7.iso
48c158fb9446148432a07634b2688915a279580b  CentOS-5.5-i386-bin-DVD.iso
2745b4b1082a604405e14635bf1fb4638b3f45c2  CentOS-5.5-i386-LiveCD.iso
37aa393aef7e6aa2d19607f45eeed9ae7e63f0fb  CentOS-5.5-i386-netinstall.iso
--------------------------------------------
Medios x86_64 y sus respectivos sha1sums:
0c27f508728f6a96f50e4201cd770fe9e57af3e2  CentOS-5.5-x86_64-bin-1of8.iso
ff57db0cf9af9bfc65471f49444ea92cdc238347  CentOS-5.5-x86_64-bin-2of8.iso
0faf38976fbf4053180a25f7535d66b084092059  CentOS-5.5-x86_64-bin-3of8.iso
b097bf9b747f2d16da00ff29f1e0d40b523b0a55  CentOS-5.5-x86_64-bin-4of8.iso
f1179ec875c0b4792e56f660493e82f0aff5e0f3  CentOS-5.5-x86_64-bin-5of8.iso
009892c8de408dc091e5a96b4a4ab213f2d5fe17  CentOS-5.5-x86_64-bin-6of8.iso
9660e63bd06a68ce94fe98defae1a0806ab834ae  CentOS-5.5-x86_64-bin-7of8.iso
80c74ca2622b9aee3621a13a0cf6dbdc7743b4ee  CentOS-5.5-x86_64-bin-8of8.iso
a85d7cd41f49f2146177dae52163d5dca276efc2  CentOS-5.5-x86_64-bin-DVD-1of2.iso
bb9a2c140170f10ed854541004539890ef7c68c8  CentOS-5.5-x86_64-bin-DVD-2of2.iso
3a04aa81ef75f329bf245a8c4f02af8137a84fb8  CentOS-5.5-x86_64-LiveCD.iso
231af7ca726557634a1f4d4f57436aab5a75f3b4  CentOS-5.5-x86_64-netinstall.iso
--------------------------------------------

4. Problemas conocidos

5. Problemas resueltos

6. Cambios

6.1. Paquetes nuevos en 5.5 que no estaban en 5.4

6.2. Paquetes que han sido actualizados en 5.5 a partir de la entrega 5.4

6.3. Paquetes eliminados por el proveedor original en 5.5 que estaban en 5.4

7. Cambios realizados por CentOS

7.1. Paquetes modificados por CentOS

ArtWork/WikiDesign/icon-admonition-info.png

NOTA: Los detalles de los cambios pueden ser encontrados en listado de cambios del paquete. También es importante recordar que la mayoría de estos paquetes son modificados únicamente para eliminar las marcas comerciales del provedor, requerido por sus términos de uso.

7.2. Paquetes eliminados en CentOS que han sido incluidos por el proveedor

7.3. Paquetes añadidos por CentOS que no han sido incluidos por el proveedor

8. ¿ Cómo ayudar y ser ayudado ?

Como usuario CentOS hay varias maneras de colaborar con la comunidad CentOS. Mire nuestra página Contribuya para obtener información adicional de como involucrarse.

8.1. Grupos de interés especial

CentOS consta de diferentes grupos de interés especial (SIG: del inglés Special Interest Group) que reúnen a personas con intereses similares. Ya existen los siguientes SIGs:

Y alentamos a la gente a unirse a cualquiera de estos SIGs o iniciar uno nuevo, por ejemplo:

8.2. Listas de correo y Foros

Otra forma en la que puede colaborar con otros en la comunidad es uniéndose a una de las listas de correo o a los foros y ayudando activamente a resolver problemas que enfrentan los usuarios.

8.3. La wiki y el sitio web

Aún siendo usuario inexperto en CentOS su ayuda puede ser útil. Nos gusta escuchar los problemas que ha encontrado, si tuvo problemas a la hora de encontrar una información específica, como mejoraría la documentación para hacerla más accesible. Este tipo de retroalimentación es tan valiosa para otros como lo podría ser para usted. Su participación es necesaria para mejorar CentOS.

Así que si desea ayudar y mejorar nuestra documentación y la wiki, regístrese en la wiki o suscríbase a la lista de correo centos-docs.

9. Lecturas posteriores

Los siguientes sitios contienen una gran cantidad de información para ayudar a la gente con sus sistemas CentOS:

10. Agradecimientos

Queremos agradecer a todos los que han participado, por ayudarnos a producir este producto.

Derechos reservados (C) 2009 CentOS

  1. Visite http://www.redhat.com/rhel/ (1)

2023-09-11 07:22